"我又不是小孩"用英语怎么说?

作者:网络
左侧宽880
左侧宽880

今天是芭比陪你学习的第1644天~

豆豆和男友吵架时生气地说:

别当我是小孩

这句话用英文怎么说呢?

01.

Be born

英语中表达“我又不是小孩/我又不是三岁小孩”不能直译,而是说:

Be born 意思是”昨天出生“, 意思是这个人很(愚笨), (容易被骗), (天真).

Don't give me that.Do you I was born ?

别来这套。你以为我这么好骗吗?

02.

a bad time

当你找某人谈话或者找某人有事,但恰好ta这会不方便,英文叫:

, you a bad time now. I'm to have a .

爱丽丝,你这会来的不是时候。我正要去开会。

a bad time. Boss is not in the .

我来的不是时候。老板不在办公室。

03.

It's high time

*;it's the time to do

去别人家串门子坐久了,可以说:

It's high time to head home.

是时候回家了。

出门前,看看时间,该出发了可以说:

It' time for us the road.

是时候出发了。

It's for .

现在正是投资自己的时候。

04.

Beat the

*.

I'll beat the .

我会在截止时间前完成任务的。

I beat the . I inmy test just the bell rang.

我在截止时间前完成了。就在响铃前我交上了考卷。

05.

All time

在这个快节奏的时代,似乎人人都很“蕉绿”,把这句话记下来:

*All will ,so be

Don't rush to you don't love. All in good time.

不要着急嫁给一个你不爱的人。一切都会在最好的时候到来。

STEP 1:无字幕听原文

常速X2 慢速X2

第一遍听原文,

听到实在听不懂再往下看

练习发音的同时,提高听力和口语

——————————————

STEP 2:校对+练习

常速X2 慢速X2

原声台词

in this shun for , for a , for out, but the time is now to be okay to be the you.这个世界不喜欢伟大的, 耀眼的, 能力突出的人, 但现在时候做最好的自己了。

要点总结

易错:, 第一个p送气比第二个更强。记住,p在重读音节时送气最强;

易错:,/ɝ→l/慢慢过渡, 发完/ɝ/后把舌尖放在上齿龈处可预防再次卷舌;

易错:, 中/r/注意卷舌,将舌尖稍微后卷即可;

今日打卡

别当我是三岁小孩:

你来得不是时候:

正是学英语的好时候:

我在截止时间完成了:

一切都会在最好的时候到来:

上期参考答案

big的高频用法

【合集】

您点的每一个在看,我都认真当成了喜欢

标签: 英语翻译 日常表达 学习打卡 芭比学习 时间表达

左侧宽880
左侧宽880